關於我們

在平安伸銅(Heian Shindo),我們致力於透過創新的居家收納產品,協助您打造心目中的理想居家空間。

自1952年以來,我們持續為國內外客戶開發各類產品,以滿足現代住宅與公寓不斷變化的空間需求。我們是日本首家研發出「收納用伸縮桿」的公司,無需使用螺絲或釘子,就能在死角空間創造出額外的收納位置。

此外,我們也陸續開發了主打安全簡易DIY的品牌「Labrico」,以及提倡「從一條線開始的新生活」的家居設計用品品牌「Draw a Line」系列。

讓我們協助您為獨特的生活風格騰出更多空間。

平安伸銅伸縮桿的誕生

在日本經濟高速成長時期,人們成群結隊地移居至東京和大阪等大城市。然而,隨著居住空間縮減,人們急需一種既能收納物品又不會讓狹窄公寓顯得凌亂的方法。

平安伸銅(Heian Shindo)便開始深耕這一領域。1975年,我們研發並推出了第一代平安伸銅的收納用伸縮桿,對於想在不傷牆面(不用螺絲釘)的情況下增加收納空間的都市人來說,這款產品一推出便大受歡迎。

從那時起,我們不斷開發並推出各種類型的伸縮桿與伸縮棚,以滿足客戶不斷變化的生活需求。

公司大事記

1952 於大阪創立,是日本首家大規模量產鋁製窗框的企業。
1975 售出鋁製窗框業務,轉型為生活雜貨製造商。同年推出第一代「平安伸縮桿」。
1989 創辦人 笹井達二 獲頒「勛五等雙光旭日章」。
1990 創辦人 笹井達二 獲頒日本「紺綬褒章」。
1995 推出一系列用於家具加固、具備防震功能的「平安伸縮支撐桿」。
1996 笹井康雄 接任公司社長(總經理)。
2003 成立香港平安有限公司(Hong Kong Heian Co., Ltd.)。
2015.1 經營層人事變動:竹內香予子 接任社長,竹內一紘 接任營運長(COO)。
2016 推出「Labrico」系列產品。
2017 推出「Draw a Line」系列產品。正式進軍韓國、台灣及越南市場。
2018 開始於新加坡及歐洲市場銷售產品。
2019 產品進駐香港市場。
2020 正式進入中國大陸市場銷售。

執行長訊息

平安伸銅工業株式會社於1952年在大阪市的「十三」地區創立,最初是一家銅材加工廠。二戰後住宅短缺,我的祖父領先同業從美國引進了鋁製窗框的生產技術與工具。他將鋁窗推廣至全日本,取代了當時需由工匠現地手工製作的木製窗框。

到了1970年代,隨著住宅供應趨於穩定,下一個挑戰是改善都市人口密度高、居住空間狹小的問題。我的父親(第二代負責人)靈機一動,將美國用來掛浴簾的伸縮桿,轉化為無需破壞牆面就能創造收納空間的工具。這在日本開啟了一種全新的生活風潮。

2010年我加入家族事業時,發現我們的產品非常獨特,且帶有鮮明的日本特色。

我們製作的伸縮桿不只是為了浴簾,還有針對不同用途和美感設計的桿狀、棚狀,甚至結合木材的款式,尺寸從10公分到3公尺應有盡有。伸縮桿是日本居家生活中不可或缺的一部分,也是各大居家修繕賣場(Home Center)隨處可見的必備商品。

日本是全球都市化程度最高的國家之一。日本的人均居住面積僅為美國的三分之二。在這種獨特的居住環境下,自美國引進伸縮桿以來,日本市場已經發展出了一套特有的演化。

2017年,我們開始向海外銷售產品並推廣相關資訊,致力於將日本獨自演進的「伸縮桿文化」推向全球。讓人們能極大化利用收納空間,不再讓雜物阻礙理想的生活品質。

隨著經濟發展,全球居住在都會區的人口比例不斷上升。而日本在「如何充實並極大化都市居住空間」這方面,擁有引領全球的先驅經驗。

我們的目標是讓人們無論空間大小,都能在屬於自己的地方與心愛的物品一起過上舒適的生活。

公司資訊

平安伸銅工業株式會社
HEIAN SHINDO KOGYO CO., LTD.
4F, 1-22-17 Edobori, Nishi-ku, Osaka, 550-0002 Japan.
1952 年佇日本創業